Saltar al contenido

Cómo mezclar tu vial con agua bacteriostática, sin agitar

Para mezclar tu vial, lávate las manos y limpia los tapones con alcohol. Con una jeringa nueva, pasa al vial el agua indicada. Hazlo despacio, por la pared del vidrio. Luego gíralo suave entre tus dedos, sin agitar, hasta que se vea transparente.

Lección: Mezclar sin agitarDos manos giran suavemente un vial entre los dedos. No lo agites Hasta que se vea transparente

Mezclar sin agitar 2 min 15 s · con subtítulos, sin sonido

Transcripción

Toca una frase para ver esa parte de la lección.

  1. Manos y mesa

    Primero, lávate las manos con agua y jabón. Prepara una mesa limpia y ten todo a la mano. Mezclar se hace una sola vez por vial.

  2. Tapones con alcohol

    Limpia el tapón del vial con una toallita con alcohol. Limpia también el tapón de la botella de agua. Deja que se sequen solos. No soples.

  3. Dos jeringas nuevas

    Usa una jeringa nueva para el agua. Para medir tu dosis, usa otra jeringa nueva. Nunca las compartas ni las vuelvas a usar.

  4. Los viajes de agua

    Por ejemplo, para pasar 2 mL de agua: Con una jeringa de 3 mL, es un solo viaje. Con una de 30 unidades, son siete viajes. Seis viajes de 30 unidades y uno final de 20. La cantidad de agua la indica tu etiqueta o tu profesional.

  5. El agua por la pared

    Con el vial de pie, mete la aguja por el tapón. Empuja el émbolo despacio. Deja que el agua resbale por la pared del vidrio. No la eches en chorro directo sobre el polvo.

  6. Girar, no agitar

    Saca la aguja y gira el vial suave entre tus dedos. No lo agites: agitarlo puede dañarlo y hacer espuma. Espera a que se vea transparente.

  7. Claro o turbio

    Bien mezclado, se ve claro y sin grumos. ¿Sigue turbio o con grumitos después de unos minutos? Entonces no lo uses y pregúntale a tu profesional.

  8. Fecha y guardado

    Escribe en el vial la fecha de hoy. Así sabrás cuántos días lleva mezclado. Guárdalo como diga su etiqueta.

  9. Las agujas usadas

    Tira la aguja usada en un recipiente rígido con tapa. No le vuelvas a poner su tapa. Y nunca compartas jeringas ni agujas.

Planea tus viajes de agua

mL

Usa la cantidad que diga tu etiqueta o tu profesional.

¿Con qué jeringa?

Guardamos tu avance en este teléfono.

Cuántos viajes son

Viajes para pasar el agua al vial, según tu jeringa. No es una recomendación de cuánta agua usar.
AguaJeringa de 3 mLJeringa de 30 UJeringa de 50 UJeringa de 100 U
1 mL14 (3 de 30 U + 1 de 10 U)21
1.5 mL1532 (1 de 100 U + 1 de 50 U)
2 mL17 (6 de 30 U + 1 de 20 U)42
2.5 mL19 (8 de 30 U + 1 de 10 U)53 (2 de 100 U + 1 de 50 U)
3 mL11063

Lista para mezclar mi vial

  • Me lavé las manos con agua y jabón.
  • Limpié los tapones con alcohol y los dejé secar.
  • Tengo una jeringa nueva para el agua.
  • Sé cuánta agua voy a pasar: ______ mL (la indica mi etiqueta o mi profesional).
  • Pasé el agua despacio, por la pared del vidrio.
  • Giré el vial suave, sin agitar.
  • Se ve transparente y sin grumos.
  • Escribí la fecha en el vial: ______
  • Tiré la aguja en mi recipiente rígido, sin taparla.

Solo educativo. Tu jeringa real y tu profesional mandan.

En resumen, estos son los pasos. Abajo te explicamos cada uno.

  1. Lávate las manos. Lávate las manos con agua y jabón y prepara una mesa limpia.
  2. Limpia los tapones. Limpia con alcohol el tapón del vial y el de la botella de agua. Deja que se sequen solos.
  3. Usa una jeringa nueva para el agua. Usa una jeringa nueva solo para el agua. Para medir tu dosis usarás otra nueva.
  4. Carga el agua indicada. Saca de la botella la cantidad que indica tu etiqueta o tu profesional. Con una jeringa chica, hazlo en varios viajes.
  5. Pásala despacio por la pared. Mete el agua al vial despacio, dejando que resbale por la pared del vidrio. No la eches directo sobre el polvo.
  6. Gira, no agites. Gira el vial suave entre tus dedos hasta que se vea transparente. No lo agites.
  7. Revisa cómo se ve. Si sigue turbio o con grumos después de unos minutos, no lo uses y pregúntale a tu profesional.
  8. Anota la fecha y guárdalo. Escribe la fecha de hoy en el vial y guárdalo como diga su etiqueta.
  9. Tira la aguja usada. Tira la aguja usada en un recipiente rígido con tapa, sin volver a taparla.

Qué necesitas

  • Tu vial.
  • Agua bacteriostática, o la que indique tu etiqueta o tu profesional.
  • Una jeringa nueva para el agua. La de 3 mL es la más práctica.
  • Toallitas con alcohol.
  • Un recipiente rígido con tapa para las agujas.
  • Un plumón para escribir la fecha.

Antes de empezar, ten clara la cantidad de agua. La indica tu etiqueta o tu profesional. Nosotros no la decidimos.

Antes de empezar: higiene

Lávate las manos con agua y jabón por al menos 20 segundos. Sécalas con una toalla limpia. Prepara una mesa limpia y despejada.

Pasa una toallita con alcohol sobre el tapón del vial. Usa otra para el tapón de la botella de agua. Deja que se sequen solos. No soples ni los seques con la mano. Ya limpios, no los toques.

Abre la jeringa nueva justo antes de usarla. Usa una solo para el agua. Para medir tu dosis usarás otra nueva.

Cuántos viajes de agua según tu jeringa

Un «viaje» es cada vez que cargas agua y la pasas al vial. Con una jeringa de 3 mL, casi siempre es un solo viaje. Con una jeringa de insulina chica, son varios.

Mientras más viajes, más veces pinchas el tapón. Por eso la de 3 mL es más práctica para el agua. La tabla de arriba muestra los viajes según la cantidad de agua. Por ejemplo, 2 mL con la de 30 son 7 viajes. Son 6 de 30 U y 1 final de 20 U.

Lleva la cuenta en el planificador: cada viaje que pasas se marca con una palomita. Si pierdes la cuenta, no adivines. Anota lo que sí sabes y pregúntale a tu profesional antes de usar el vial.

Cómo meter el agua sin dañar el polvo

Deja el vial de pie sobre la mesa. Mete la aguja por el centro del tapón. Apunta la punta hacia la pared del vidrio. Empuja el émbolo despacio. Deja que el agua resbale por la pared hasta el fondo. No la eches en chorro directo sobre el polvo. Si usas una jeringa chica, repite los viajes que te tocan.

Girar, no agitar

Cuando termines de pasar el agua, saca la aguja. Toma el vial entre tus dedos. Gíralo suave, como cuando ruedas un lápiz entre las manos. No lo agites. Agitarlo puede dañar el péptido y hacer espuma.

Puede tardar unos minutos en disolverse. Ten paciencia. Está listo cuando se ve transparente y sin grumos.

Si se ve turbio

Bien mezclado, el líquido se ve claro. Si se ve turbio, con grumos o con pedacitos, espera unos minutos más. Sigue girándolo suave. Si sigue igual, no lo uses. Pregúntale a tu profesional o a quien te lo dio. Tampoco lo uses si cambió de color o si ya caducó.

Fecha y guardado

Escribe en la etiqueta la fecha en que lo mezclaste. Así sabrás cuántos días lleva. En «Mis viales» también puedes guardar esa fecha en tu teléfono.

Guárdalo como diga su etiqueta. Cada producto es distinto: no adivines. Si la etiqueta no lo dice, pregunta. Cuánto dura ya mezclado también depende del producto.

Las agujas usadas

Nunca le vuelvas a poner la tapa a una aguja usada. Así es fácil pincharte. Tírala en un recipiente rígido con tapa. Una botella gruesa de plástico, como la de detergente, sirve. Nunca compartas jeringas ni agujas. Lee más en la lección «Higiene y desecho».

Lo que aprendiste

  • Antes de mezclar: manos limpias, tapones con alcohol y una jeringa nueva para el agua.
  • El agua entra despacio, por la pared del vidrio, y el vial se gira suave, sin agitar.
  • Si se ve turbio o con grumos, no se usa; al terminar, se anota la fecha.

Repaso

¿Qué se hace después de pasar el agua?

Sin calificación: es solo para ti.

Ver la respuesta

Girarlo suave. ¡Eso es! Se gira suave entre los dedos, hasta que se vea transparente.

Fuentes

  • MedlinePlus en español: lavado de manos.
  • FDA: uso seguro de agujas y jeringas en casa.
  • Información del fabricante del agua bacteriostática.

Revisado el