Saltar al contenido

Tu vial

Lote, caducidad y temperatura: los otros datos de tu etiqueta

Además de la cantidad, tu etiqueta trae otros datos. El lote (LOT) dice de qué tanda salió. La caducidad (EXP o CAD) es la fecha límite. La temperatura dice cómo guardarlo. Ninguno es la cantidad del vial: esa va junto a mg, mcg o UI.

Lectura de 3 min · Wiki

Primero, la cantidad

Vial con etiqueta: cantidad, lote y caducidad PÉPTIDO Contenido:10 mgpolvo liofilizado LOT 24A17EXP 09/2027
En este dibujo, «LOT 24A17» es el lote y «EXP 09/2027» es la caducidad.

La cantidad es el número que va junto a mg, mcg o UI. Encontrarla es el primer paso.

Te enseñamos a buscarla en la lección Conoce tu vial. Aquí vemos los demás datos.

El lote (LOT)

El lote es un código de fabricación. Puede decir LOT, Lote o L., con letras y números.

Sirve para saber de qué tanda salió tu vial. Si una tanda tiene un problema, así se identifica.

Tómale una foto o anótalo. Te sirve si tienes que reportar algo.

El lote no es la cantidad

Un lote como «24A17» no son 24 mg. La cantidad es el número que va con mg.

La caducidad (EXP o CAD)

La caducidad es la fecha límite para usarlo. Vale si se guardó como dice la etiqueta.

Puede decir EXP, CAD, Cad., Caducidad o «Usar antes de». En inglés: «Expiry» o «Use by».

A veces solo trae mes y año, como 09/2027. Si dudas qué día cuenta, pregunta.

Si la fecha ya pasó, no lo uses.

Ojo: ya mezclado, el vial puede tener otro límite más corto. También lo dice la etiqueta o tu profesional.

La fecha de fabricación

Algunas etiquetas traen otra fecha: la de fabricación. Puede decir FAB, MFG o «Fecha de fabricación».

Esa fecha dice cuándo se hizo, no hasta cuándo sirve. No la confundas con la caducidad.

La temperatura y otras leyendas

La etiqueta dice cómo guardarlo. Estos son ejemplos de lo que puede decir:

Leyendas de conservación y lo que quieren decir
Si dice…Quiere decir…
2–8 °CEn el refrigerador, entre 2 y 8 grados. No en el congelador.
No más de 25 °CEn un lugar fresco, a temperatura ambiente.
No se congeleNunca en el congelador.
Protéjase de la luzEn su caja o en un lugar oscuro.
Consérvese en lugar secoLejos de la humedad, por ejemplo del baño.

Hay leyendas para el polvo y otras para el vial ya mezclado. Lee las dos.

Si tu etiqueta no dice cómo guardarlo, pregunta a quien te lo dio.

Otros datos que puedes encontrar

  • Indicaciones de mezcla. Algunas dicen con qué agua y cuántos mL mezclarlo. Si lo dice, esa es tu agua.
  • Tamaño del vial. A veces aparece en mL. Es cuánto le cabe, no cuánto trae.
  • Leyendas que no entiendes. Pregunta antes de usarlo.

En México, la norma de etiquetado de medicamentos pide lote, caducidad y cómo conservarlos.

Si tu vial no trae estos datos, pregunta antes de usarlo.

Lo importante

  • El lote y la caducidad nunca son la cantidad: esa va con mg, mcg o UI.
  • Si la caducidad ya pasó, no uses el vial.
  • Guárdalo como diga la etiqueta; si no lo dice, pregunta.

Cuando tengas tus datos

Haz la cuenta con tu vial, tu agua, tu dosis indicada y tu jeringa. Te decimos hasta qué marca llenar.

Sigue aprendiendo

Lección animada 1 · 1 min 35 s Conoce tu vial Qué es reconstituir y cómo leer la etiqueta

Fuentes

Revisado el