Saltar al contenido

Medidas y unidades

U-100 y U-40: por qué no se mezclan

U-100 quiere decir que 100 unidades caben en 1 mL. En una U-40 caben solo 40. Por eso, la marca 10 de una U-40 lleva 2.5 veces más líquido. Esta calculadora solo sirve para jeringas U-100. Si la tuya dice U-40, no la uses con este resultado.

Lectura de 2 min · Wiki

Qué quiere decir U-100

Estas jeringas se hicieron para insulina. La «U» es una unidad de insulina.

U-100 quiere decir 100 unidades en cada mL. En la jeringa, 100 U ocupan 1 mL.

Es como una regla de 1 metro con 100 centímetros. Cada unidad es una centésima de mL.

Aquí usamos esa escala como medida de líquido: 1 U = 0.01 mL.

Qué es una U-40

En una U-40, 40 unidades ocupan 1 mL. Cada unidad es más grande: 0.025 mL.

Se usan con otras insulinas, por ejemplo algunas de uso veterinario.

Por fuera se parecen mucho a las U-100. Ahí está el peligro.

Cuánto cambia la medida

La misma marca en cada escala
MarcaEn U-100En U-40
100.1 mL0.25 mL
200.2 mL0.5 mL
400.4 mL1 mL

Con una U-40, llenar hasta la marca de nuestro resultado te daría 2.5 veces más.

No hay un atajo seguro para convertirla. No hagas la cuenta por tu cuenta.

Cómo saber cuál tienes

  • Busca «U-100» o «U-40» impreso en la jeringa.
  • Revisa la caja: también lo dice.
  • Si el número más grande impreso es 40, sospecha que es U-40.
  • No te guíes por el color de la tapa: cambia según la marca.

Si tienes una U-40

No la uses con nuestro resultado. Esta calculadora no sirve para esa escala.

Usa una jeringa U-100 o pregúntale a tu profesional.

Si no sabes cuál es la tuya, sigue la guía comprueba tu jeringa.

Existen otras escalas, poco comunes. Esta calculadora solo usa U-100.

Cómo evitar confusiones en casa

  • Guarda tus jeringas U-100 en su caja, separadas de cualquier otra.
  • Revisa la escala con cada caja nueva, aunque sea de la misma tienda.
  • Si te dan jeringas sueltas, sin caja, revísalas una por una.
  • Al comprar, pide «jeringa de insulina U-100» y revisa la caja antes de pagar.
  • Si no puedes confirmar que es U-100, no la uses.

Una jeringa equivocada no se nota a simple vista. Por eso se revisa siempre.

Lo importante

  • U-100: 100 unidades = 1 mL. U-40: 40 unidades = 1 mL.
  • Con una U-40, la misma marca lleva 2.5 veces más líquido.
  • Esta calculadora solo sirve para jeringas U-100: no conviertas por tu cuenta.

Cuando tengas tus datos

Haz la cuenta con tu vial, tu agua, tu dosis indicada y tu jeringa. Te decimos hasta qué marca llenar.

Sigue aprendiendo

Lección animada 3 · 1 min 55 s Cómo leer tu jeringa Cómo leer una jeringa de insulina U-100

Fuentes

  • ISO 8537: jeringas estériles de un solo uso para insulina (norma internacional, en inglés)

Revisado el